17 / martes - noviembre de 2015

Semana 47. 321/44
Isabel de Hungría.

En algunos sitios y, sobre todo, en determinadas profesiones, decir "rómpete una pierna" es un modo de desear suerte. Es una expresión de inglés (break a leg) que se remonta al siglo XVII y era muy usada por los actores. Se cree que es porque, como el público lanzaba monedas cuando les gustaba la representación, los cómicos tenían que arrodillarse para recogerlas. Si el éxito era grande y recaudaban mucho, las rodillas de los artistas sufrían.
.- Todos los capítulos de Tantos hombres y tan poco tiempo