10 / lunes - agosto de 2020

Semana 33. 223/143
Lorenzo.

Los padres de Miguel de Cervantes se llamaban Miguel de Cervantes y Leonor de Cortinas, por lo que el segundo apellido del escritor no debería de ser Saavedra. En primer lugar hay que tener en cuenta que ese método para identificar personas no era de uso general en el siglo XVI. Por otra parte, como Cervantes utilizó el "Saavedra" tras su liberación de Argel, éste podría ser su apodo allí. "Manco" suena en árabe dialectal magrebí parecido a "shaiavedraa", y castellanizado, a fin de no levantar suspicacias a su regreso a España, lo habría asimilado al apellido Saavedra.
.- Todos los capítulos de Tantos hombres y tan poco tiempo.